Politica de confidențialitate Flatzy.eu

Ultima actualizare: 6 iulie 2026

Politica de confidențialitate Flatzy.eu

Ultima actualizare: 8 iunie 2026

În vigoare de la: 1 iulie 2026

Versiunea: 1.0

Prezenta Politică de confidențialitate („Politica”) explică modul în care societatea European Element s.r.o. prelucrează datele cu caracter personal ale utilizatorilor și vizitatorilor portalului online Flatzy.eu, în special în legătură cu conturile de utilizator, publicarea și administrarea anunțurilor imobiliare, utilizarea instrumentelor CRM, salvarea căutărilor, transmiterea notificărilor, analiza utilizării, plățile, asistența și utilizarea cookie-urilor.

Flatzy.eu este un portal imobiliar online care operează în cadrul Uniunii Europene. Flatzy.eu furnizează o platformă tehnică pentru publicarea, căutarea, administrarea și promovarea anunțurilor imobiliare. Flatzy.eu nu este, prin simpla sa funcționare, agenție imobiliară, organizator de licitații, consultant financiar sau consultant juridic, cu excepția cazului în care se precizează expres altfel.

Pentru utilizatorii din România, prelucrarea datelor cu caracter personal se realizează în special în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 („GDPR”), dreptul aplicabil al Uniunii Europene și legislația română aplicabilă, inclusiv Legea nr. 190/2018 privind măsuri de punere în aplicare a Regulamentului (UE) 2016/679.

1. Operatorul de date cu caracter personal

Operatorul de date cu caracter personal este:

European Element s.r.o.

sediu: náměstí Přátelství 1518/5, Hostivař, 102 00 Praha 10, Republica Cehă

IČO: 247 07 465

cod TVA / VAT ID: CZ24707465

înregistrată în Registrul Comerțului ținut de Městský soud v Praze, dosar C 167687

datová schránka: fthsxyq

e-mail: stavelement@gmail.com

e-mail de contact al serviciului Flatzy.eu: info@flatzy.eu

website: flatzy.eu

Pentru solicitări privind protecția datelor cu caracter personal, puteți contacta operatorul în special prin e-mail sau prin datová schránka. Recomandăm indicarea în subiectul mesajului a mențiunii: „Protecția datelor / GDPR”.

2. Cui i se aplică prezenta Politică

Prezenta Politică se aplică în special:

• vizitatorilor website-ului Flatzy.eu;

• utilizatorilor înregistrați;

• persoanelor care publică anunțuri imobiliare;

• persoanelor interesate de proprietăți imobiliare;

• persoanelor care salvează căutări sau primesc notificări;

• agenților imobiliari, agențiilor imobiliare, dezvoltatorilor și colaboratorilor acestora;

• persoanelor care comunică prin formulare de contact, CRM sau serviciul de asistență;

• persoanelor ale căror date sunt incluse în anunțuri imobiliare, materiale media, documente sau comunicări.

3. Rolul Flatzy.eu: operator și persoană împuternicită de operator

În majoritatea cazurilor, European Element s.r.o. acționează în calitate de operator de date cu caracter personal, deoarece stabilește scopurile și mijloacele prelucrării datelor cu caracter personal în cadrul funcționării portalului Flatzy.eu.

În anumite situații, Flatzy.eu poate acționa și în calitate de persoană împuternicită de operator, în special atunci când un Utilizator Profesional, de exemplu o agenție imobiliară, un agent sau un dezvoltator, introduce în CRM propriile contacte, propriii clienți, documente sau note care nu au fost obținute direct prin Flatzy.eu.

În acest caz, operatorul datelor respective poate fi Utilizatorul Profesional relevant, iar Flatzy.eu furnizează mediul tehnic pentru prelucrarea acestora.

Atunci când un Utilizator Profesional prelucrează prin Flatzy.eu date cu caracter personal ale unor terțe persoane, acesta este responsabil pentru existența unui temei juridic valabil pentru prelucrare și pentru furnizarea informațiilor necesare persoanelor vizate în conformitate cu GDPR.

4. Ce date cu caracter personal prelucrăm

Prelucrăm numai date cu caracter personal adecvate scopului relevant. În funcție de modul de utilizare a Flatzy.eu, pot fi prelucrate în special următoarele categorii de date.

4.1 Date privind contul și profilul

Prelucrăm în special:

• numele și prenumele sau denumirea comercială;

• adresa de e-mail;

• numărul de telefon, dacă este furnizat;

• parola într-o formă protejată tehnic;

• preferințele lingvistice și setările utilizatorului;

• tipul contului, de exemplu utilizator privat, agent, agenție imobiliară, dezvoltator sau administrator;

• date privind apartenența la o agenție sau organizație;

• istoricul autentificărilor și datele de bază privind securitatea.

4.2 Date din anunțurile imobiliare

La crearea sau administrarea unui anunț imobiliar putem prelucra în special:

• date privind proprietatea;

• adresa, localitatea, județul, regiunea, statul și, după caz, localizarea exactă sau aproximativă;

• prețul, moneda, compartimentarea, suprafața, parametrii tehnici și descrierea;

• fotografii, videoclipuri, fotografii 360°, planuri și alte materiale media;

• datele de contact ale vânzătorului, locatorului, agentului sau agenției;

• identificatorii interni ai anunțului;

• statutul anunțului, de exemplu activ, suspendat, vândut, închiriat sau arhivat;

• istoricul modificărilor și publicării.

Datele privind o proprietate nu reprezintă întotdeauna, prin ele însele, date cu caracter personal. Acestea pot deveni însă date cu caracter personal dacă permit identificarea unei persoane fizice, de exemplu proprietarul, locatorul, ocupantul sau persoana interesată.

4.3 Formulare de contact, solicitări, lead-uri și CRM

Atunci când un utilizator trimite o solicitare, contactează un advertiser sau utilizează funcțiile CRM, putem prelucra în special:

• numele și prenumele;

• e-mailul;

• telefonul;

• conținutul mesajului;

• proprietatea preferată sau criteriile de căutare;

• istoricul comunicării;

• statutul solicitării;

• note, sarcini, întâlniri și înregistrări interne CRM;

• informații privind interacțiunile cu anunțul, de exemplu afișarea numărului de telefon, trimiterea unui formular sau solicitarea unei vizionări.

Datele de contact ale persoanei interesate pot fi transmise advertiserului relevant, agentului, agenției imobiliare sau dezvoltatorului pentru a putea răspunde solicitării.

4.4 Căutări salvate și notificări

Atunci când un utilizator salvează o căutare sau activează notificările, prelucrăm în special:

• parametrii căutării;

• localizarea, raza, prețul, tipul proprietății, compartimentarea și alte filtre;

• e-mailul sau alte date de contact pentru transmiterea notificărilor;

• setările privind frecvența notificărilor;

• informații privind deschiderea notificării sau interacțiunea utilizatorului cu aceasta.

4.5 Analiza evenimentelor și comportamentului pe portal

Pentru funcționarea, securitatea și îmbunătățirea serviciilor, măsurarea performanței anunțurilor și furnizarea de analize utilizatorilor, putem prelucra date privind evenimentele de pe portal, de exemplu:

• vizualizarea unui anunț;

• vizualizarea cardului unui anunț;

• deschiderea galeriei;

• redarea unui videoclip;

• deschiderea unui tur 360°;

• deschiderea hărții;

• clic pe telefon, e-mail, WhatsApp sau funcția de distribuire;

• adăugarea sau eliminarea din favorite;

• trimiterea unui formular de contact;

• solicitarea unei vizionări;

• interacțiunea cu o căutare salvată.

Aceste date pot fi utilizate și într-o formă agregată sau pseudonimizată pentru statistici, analiza performanței anunțurilor, rapoarte CRM și îmbunătățirea serviciului.

4.6 Plăți, facturare și Stripe

Atunci când un utilizator comandă un serviciu cu plată, de exemplu promovarea unui anunț, poziție TOP, anunț video, căutare salvată cu plată, CRM sau altă funcție cu plată, prelucrăm în special:

• datele de identificare și contact ale clientului;

• datele de facturare;

• datele privind serviciul comandat;

• prețul, moneda, TVA-ul și statutul plății;

• identificatorul plății, abonamentului sau tranzacției;

• istoricul comenzilor, facturilor și plăților.

Plățile pot fi procesate prin furnizorul de servicii de plată Stripe.

Flatzy.eu, de regulă, nu stochează datele complete ale cardului de plată. Aceste date sunt prelucrate direct de furnizorul serviciului de plată în conformitate cu propriile reguli juridice și de securitate.

4.7 Materiale media și documente

Utilizatorii pot încărca pe Flatzy.eu fotografii, videoclipuri, fotografii 360°, planuri, documente și alte fișiere.

Aceste fișiere pot conține date cu caracter personal, de exemplu:

• imaginea persoanelor surprinse în fotografii sau videoclipuri;

• adresa sau un interior identificabil;

• date cu caracter personal incluse în documente;

• metadatele fișierelor, dacă acestea nu sunt eliminate;

• semnături, date de contact sau alte date incluse în documentele încărcate.

Utilizatorul trebuie să încarce numai fișiere pentru a căror utilizare are dreptul necesar.

Utilizatorul nu ar trebui să încarce documente care conțin date cu caracter personal inutile, coduri numerice personale, numere ale documentelor de identitate, date privind sănătatea, date privind copiii sau alte informații sensibile, cu excepția cazului în care acest lucru este necesar.

4.8 Cookie-uri, adrese IP, log-uri și date tehnice

La vizitarea sau utilizarea Flatzy.eu putem prelucra în special:

• adresa IP;

• identificatori ai dispozitivului și browserului;

• tipul dispozitivului, sistemul de operare și browserul;

• setările lingvistice;

• adrese URL, ora accesului și referrer-ul;

• log-uri de securitate și server;

• cookie-uri și tehnologii similare;

• date privind erorile, performanța și disponibilitatea serviciului.

Unele date tehnice sunt necesare pentru funcționarea website-ului, securitate și prevenirea utilizării abuzive. Alte cookie-uri și tehnologii similare sunt utilizate numai pe baza consimțământului atunci când legislația aplicabilă impune un asemenea consimțământ.

4.9 Asistență și comunicare

Atunci când ne contactați, prelucrăm în special:

• datele de contact;

• conținutul comunicării;

• anexele;

• istoricul soluționării solicitării;

• informațiile tehnice necesare pentru soluționarea problemei;

• după caz, înregistrări privind reclamații, plângeri sau pretenții juridice.

5. Scopurile și temeiurile juridice ale prelucrării

Prelucrăm date cu caracter personal numai atunci când există un temei juridic potrivit GDPR.

Scopul prelucrării — Temeiul juridic

Crearea și administrarea contului de utilizator — executarea unui contract

Publicarea, administrarea și promovarea anunțurilor imobiliare — executarea unui contract

Furnizarea CRM, lead-uri și instrumente de comunicare — executarea unui contract; interes legitim

Transmiterea unei solicitări către advertiser, agent, agenție sau dezvoltator — executarea unui contract; interes legitim; după caz, consimțământ în funcție de situația concretă

Căutări salvate și notificări privind anunțuri noi — executarea unui contract; consimțământ sau interes legitim, în funcție de tipul notificării

Notificări prin e-mail și push privind contul, anunțurile și serviciul — executarea unui contract; interes legitim

Comunicări comerciale și marketing — consimțământ; pentru clienții existenți și alt temei permis în limitele dreptului aplicabil

Plăți, facturare, contabilitate și taxe — executarea unui contract; îndeplinirea unei obligații legale

Analiza performanței anunțurilor și utilizării serviciului — interes legitim; consimțământ pentru cookie-uri neesențiale atunci când este necesar

Securitate, prevenirea fraudei, protecția conturilor și sistemelor — interes legitim; îndeplinirea unei obligații legale

Asistență, reclamații și comunicare — executarea unui contract; interes legitim; îndeplinirea unei obligații legale

Constatarea, exercitarea și apărarea pretențiilor juridice — interes legitim

Păstrarea documentelor impuse de lege — îndeplinirea unei obligații legale

Cookie-uri și tehnologii similare — temei juridic adecvat potrivit GDPR și normelor aplicabile comunicațiilor electronice; consimțământ pentru tehnologii analitice, de marketing și alte tehnologii neesențiale atunci când este necesar

6. Interesele legitime ale operatorului

Atunci când ne bazăm pe interesul legitim, este vorba în special despre următoarele interese:

• operarea și protejarea portalului imobiliar;

• prevenirea utilizării abuzive, spamului, fraudei și accesului neautorizat;

• protejarea conturilor utilizatorilor și a datelor;

• evidența comunicării și soluționarea litigiilor;

• îmbunătățirea funcționalității, calității și securității serviciului;

• măsurarea performanței anunțurilor imobiliare;

• furnizarea unor analize de bază advertiserilor;

• protejarea pretențiilor juridice ale operatorului, utilizatorilor și terților;

• marketing direct către clienții existenți în limitele permise de dreptul aplicabil.

Înainte de prelucrarea bazată pe interes legitim, evaluăm dacă drepturile și libertățile persoanelor vizate prevalează asupra interesului nostru.

7. Cookie-uri și tehnologii similare

Flatzy.eu poate utiliza cookie-uri, local storage, pixel tags și tehnologii similare.

Cookie-urile sunt împărțite în special în următoarele categorii:

7.1 Cookie-uri necesare

Aceste cookie-uri sunt necesare pentru funcționarea website-ului, autentificare, securitate, salvarea preferințelor lingvistice, administrarea sesiunii, prevenirea utilizării abuzive și funcționarea tehnică de bază a serviciului.

Fără aceste cookie-uri, serviciul nu poate fi furnizat în mod corespunzător.

Utilizarea lor se realizează în conformitate cu GDPR și cu normele aplicabile privind comunicațiile electronice.

7.2 Cookie-uri analitice

Cookie-urile analitice ajută la măsurarea traficului, utilizării funcțiilor, performanței anunțurilor și comportamentului tehnic al serviciului.

Le utilizăm numai atunci când a fost acordat consimțământul corespunzător, dacă dreptul aplicabil impune un asemenea consimțământ.

7.3 Cookie-uri de marketing

Cookie-urile de marketing pot fi utilizate pentru măsurarea campaniilor, personalizarea publicității sau evaluarea eficienței promovării.

Le utilizăm numai pe baza consimțământului corespunzător atunci când acesta este necesar potrivit dreptului aplicabil.

7.4 Gestionarea consimțământului

Utilizatorul poate acorda, refuza sau modifica ulterior consimțământul pentru cookie-uri neesențiale prin bannerul cookie sau setările cookie de pe website.

Retragerea consimțământului trebuie să fie la fel de simplă ca acordarea acestuia.

Refuzarea cookie-urilor neesențiale nu afectează utilizarea de bază a serviciului, dar poate influența anumite funcții analitice, de personalizare sau marketing.

8. Comunicări prin e-mail și push

Flatzy.eu poate transmite mai multe tipuri de mesaje.

8.1 Mesaje de serviciu și tranzacționale

Acestea includ, de exemplu, confirmarea înregistrării, modificarea parolei, notificări privind contul, confirmarea comenzii, facturarea, statutul plății, avertizări de securitate, mesaje privind anunțul sau răspunsuri din partea serviciului de asistență.

Aceste mesaje sunt necesare pentru furnizarea serviciului și nu reprezintă comunicări obișnuite de marketing.

8.2 Notificări privind căutările salvate

Atunci când un utilizator activează o căutare salvată sau notificările, putem transmite mesaje privind anunțuri noi sau corespunzătoare setărilor utilizatorului.

Utilizatorul poate dezactiva oricând aceste notificări din cont sau prin intermediul unui link din mesaj, dacă acesta este disponibil.

8.3 Comunicări comerciale

Transmitem comunicări de marketing numai atunci când există un temei juridic valabil potrivit dreptului aplicabil, în special consimțământul sau o relație existentă cu clientul în limitele permise de lege.

Fiecare comunicare comercială include, atunci când este aplicabil, o posibilitate simplă de dezabonare.

9. Publicarea datelor în anunțuri

Utilizatorul ia act de faptul că datele publicate într-un anunț imobiliar pot fi accesibile public vizitatorilor Flatzy.eu.

Acestea pot include în special:

• descrierea proprietății;

• fotografii și alte materiale media;

• prețul;

• localizarea;

• datele de contact ale advertiserului;

• alte date incluse în anunț.

Utilizatorul nu ar trebui să introducă în partea publică a anunțului date cu caracter personal care nu sunt necesare pentru publicarea acestuia.

Flatzy.eu poate afișa anunțurile și în diferite versiuni lingvistice ale portalului, în rezultatele căutării, pe hartă, în rapoarte, recomandări, căutări salvate și în cadrul distribuirii anunțului.

10. Destinatarii datelor cu caracter personal

Putem transmite sau face accesibile datele cu caracter personal numai în măsura necesară următoarelor categorii de destinatari:

• furnizori de servicii de hosting, baze de date, cloud și infrastructură;

• furnizori de servicii de stocare, CDN și administrare media;

• furnizori de servicii e-mail, push și comunicare;

• furnizori de servicii de plată, în special Stripe;

• furnizori de instrumente analitice și de securitate;

• consultanți contabili, fiscali și juridici;

• autorități publice, atunci când legea impune acest lucru;

• agenți, agenții imobiliare, dezvoltatori sau advertiseri atunci când utilizatorul le transmite o solicitare sau un mesaj;

• Utilizatori Profesionali care administrează anunțuri, lead-uri sau înregistrări CRM în contul lor;

• persoane cărora utilizatorul însuși le distribuie un anunț sau document.

Încheiem acorduri privind prelucrarea datelor cu persoanele împuternicite atunci când GDPR impune acest lucru.

11. Transferul datelor în afara Spațiului Economic European

Prelucrăm date cu caracter personal în principal în Uniunea Europeană sau în Spațiul Economic European.

Unii dintre furnizorii noștri de servicii pot însă prelucra date și în afara Spațiului Economic European.

Atunci când datele cu caracter personal sunt transferate către o țară terță, ne asigurăm că transferul are loc în conformitate cu GDPR, în special pe baza:

• unei decizii de adecvare a Comisiei Europene;

• clauzelor contractuale standard;

• EU-U.S. Data Privacy Framework, atunci când este aplicabil;

• unui alt mecanism juridic permis potrivit GDPR.

12. Perioada de păstrare a datelor cu caracter personal

Păstrăm datele cu caracter personal numai atât timp cât este necesar pentru scopul relevant, cu excepția cazului în care legea impune o perioadă mai lungă.

Cu titlu orientativ, se aplică în special următoarele perioade:

Date privind contul — pe durata existenței contului și pentru o perioadă rezonabilă după închiderea acestuia

Anunțuri imobiliare active — pe durata publicării și administrării anunțului

Anunțuri arhivate — pentru perioada necesară istoricului contului, apărării pretențiilor juridice și îndeplinirii obligațiilor legale

CRM / lead-uri și comunicare — pe durata relației comerciale sau a interesului legitim; în general nu mai mult decât este necesar având în vedere posibile pretenții juridice

Căutări salvate — până la ștergerea lor de către utilizator sau închiderea contului

Alerte și notificări — pe durata activării funcției respective

Date privind plățile și facturarea — pe perioada impusă de normele contabile și fiscale

Log-uri tehnice — pe perioada necesară pentru securitate, funcționare și gestionarea incidentelor

Cookie-uri — în funcție de tipul cookie-ului și setările consimțământului

Asistență și reclamații — pe durata soluționării solicitării și ulterior pentru perioada necesară protejării pretențiilor juridice

Consimțăminte — pe durata valabilității consimțământului și ulterior pentru perioada necesară dovedirii acordării sau retragerii acestuia

Atunci când nu mai avem nevoie de datele cu caracter personal, le ștergem sau le anonimizăm.

Unele date pot rămâne în copiile de siguranță pentru o perioadă limitată până când acestea sunt suprascrise conform regulilor tehnice.

13. Securitatea datelor cu caracter personal

Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice pentru protejarea datelor cu caracter personal, în special împotriva accesului neautorizat, pierderii, utilizării abuzive, modificării sau distrugerii.

Aceste măsuri pot include în special:

• administrarea drepturilor de acces;

• autentificarea utilizatorilor;

• separarea privilegiilor administrative;

• comunicarea criptată;

• log-uri de securitate;

• copii de siguranță;

• limitarea accesului la datele de producție;

• monitorizarea erorilor și evenimentelor de securitate;

• garanții contractuale privind persoanele împuternicite;

• reguli interne privind lucrul cu datele cu caracter personal.

Niciun sistem nu este însă absolut sigur.

Utilizatorul este obligat să își protejeze datele de autentificare și să nu le comunice persoanelor neautorizate.

14. Procesul decizional automatizat și crearea de profiluri

Flatzy.eu poate utiliza algoritmi pentru:

• ordonarea anunțurilor;

• recomandarea conținutului;

• evaluarea performanței anunțurilor;

• detectarea activităților suspecte;

• afișarea rezultatelor relevante ale căutării.

O asemenea prelucrare, de regulă, nu produce efecte juridice asupra utilizatorului și nici nu îl afectează într-un mod similar semnificativ în sensul articolului 22 GDPR.

Dacă Flatzy.eu va introduce în viitor procese decizionale exclusiv automatizate care produc efecte juridice sau efecte similar semnificative, va furniza utilizatorilor informații speciale și va asigura drepturile impuse de GDPR.

15. Drepturile persoanelor vizate

Potrivit GDPR, beneficiați în special de următoarele drepturi:

15.1 Dreptul de acces

Aveți dreptul să obțineți confirmarea dacă prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal și, dacă da, dreptul de acces la aceste date și la informații suplimentare privind prelucrarea.

15.2 Dreptul la rectificare

Aveți dreptul să solicitați corectarea datelor cu caracter personal inexacte sau completarea datelor incomplete.

15.3 Dreptul la ștergere

Aveți dreptul să solicitați ștergerea datelor cu caracter personal atunci când sunt îndeplinite condițiile GDPR, de exemplu dacă datele nu mai sunt necesare sau dacă retrageți consimțământul și nu există un alt temei juridic pentru prelucrare.

15.4 Dreptul la restricționarea prelucrării

Aveți dreptul să solicitați restricționarea prelucrării în cazurile prevăzute de GDPR.

15.5 Dreptul la portabilitatea datelor

Atunci când prelucrarea se bazează pe consimțământ sau contract și este efectuată prin mijloace automatizate, aveți dreptul să primiți datele cu caracter personal într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat.

15.6 Dreptul la opoziție

Aveți dreptul să vă opuneți prelucrării bazate pe interes legitim, inclusiv prelucrării în scop de marketing direct.

Atunci când vă opuneți marketingului direct, vom înceta prelucrarea datelor dumneavoastră în acest scop.

15.7 Dreptul de retragere a consimțământului

Atunci când prelucrarea se bazează pe consimțământ, îl puteți retrage în orice moment.

Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragerea acestuia.

15.8 Dreptul de a depune o plângere

Aveți dreptul să depuneți o plângere la o autoritate de supraveghere competentă.

În România, autoritatea națională de supraveghere este:

Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP)

B-dul G-ral Gheorghe Magheru nr. 28-30

Sector 1, 010336 București

România

e-mail: anspdcp@dataprotection.ro

website: dataprotection.ro

ANSPDCP publică procedura de depunere a plângerilor și permite, în condițiile procedurii aplicabile, transmiterea acestora inclusiv prin mijloace electronice.

Dreptul de a depune o plângere la o altă autoritate de supraveghere competentă potrivit GDPR rămâne neafectat.

16. Cum vă puteți exercita drepturile

Vă puteți exercita drepturile prin e-mail, datová schránka sau în scris la adresa operatorului.

Pentru a soluționa solicitarea în condiții de siguranță, putem solicita o verificare rezonabilă a identității.

Fără o verificare suficientă este posibil să nu putem soluționa solicitarea, în special dacă există riscul divulgării datelor unei persoane neautorizate.

De regulă, răspundem solicitării în termen de o lună de la primirea acesteia.

Termenul poate fi prelungit în cazurile justificate, în conformitate cu GDPR.

17. Date ale terților introduse de utilizator

Atunci când un utilizator introduce în Flatzy.eu date cu caracter personal ale unei alte persoane, de exemplu:

• proprietarul unei proprietăți;

• un membru al familiei;

• un client;

• un chiriaș;

• un cumpărător;

• o persoană interesată;

• un angajat sau colaborator al unei agenții imobiliare;

utilizatorul este responsabil pentru existența unui temei juridic valabil pentru introducerea și prelucrarea acestor date.

Utilizatorul nu trebuie să introducă în Flatzy.eu date cu caracter personal ale terților într-o măsură care nu este necesară scopului utilizării serviciului.

18. Copiii

Flatzy.eu nu este destinat copiilor.

Serviciul poate fi utilizat numai de persoane care au dreptul de a încheia contracte și de a utiliza serviciul în conformitate cu condițiile Flatzy.eu.

Dacă constatăm că prelucrăm date cu caracter personal ale unui copil fără temeiul juridic necesar, vom lua măsuri rezonabile pentru eliminarea acestora.

19. Modificarea prezentei Politici

Putem actualiza prezenta Politică în special în cazul:

• modificării serviciului;

• modificării legislației;

• modificării tehnologiilor utilizate;

• modificării modalităților de prelucrare a datelor cu caracter personal.

Versiunea actuală va fi disponibilă permanent pe Flatzy.eu.

În cazul unei modificări semnificative, putem informa utilizatorii și prin e-mail, printr-o notificare în cont sau printr-un alt mijloc adecvat.

20. Rezumat pentru utilizatori

Flatzy.eu prelucrează date cu caracter personal în special pentru:

• operarea portalului imobiliar;

• permiterea înregistrării și administrării contului;

• publicarea și administrarea anunțurilor imobiliare;

• transmiterea solicitărilor, lead-urilor și mesajelor;

• furnizarea funcțiilor CRM și analitice;

• salvarea căutărilor și transmiterea notificărilor;

• procesarea plăților și facturării;

• protejarea serviciului împotriva utilizării abuzive;

• îndeplinirea obligațiilor legale;

• soluționarea solicitărilor de asistență, reclamațiilor și pretențiilor juridice.

Utilizatorul beneficiază de drepturile prevăzute de GDPR, în special dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate, opoziție, retragerea consimțământului și depunerea unei plângeri la o autoritate de supraveghere competentă, inclusiv, atunci când este aplicabil, la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP).

În vigoare de la: 1 iulie 2026