Flatzy.eu privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. liepos 6 d.

Flatzy.eu privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. birželio 8 d.

Flatzy.eu privatumo politika

Galioja nuo: 2026 m. liepos 1 d.

Versija: 1.0

Šioje privatumo politikoje („Politika“) paaiškinama, kaip bendrovė European Element s.r.o. tvarko interneto portalo Flatzy.eu naudotojų ir lankytojų asmens duomenis, visų pirma susijusius su naudotojų paskyromis, nekilnojamojo turto skelbimų skelbimu ir valdymu, CRM įrankių naudojimu, paieškų išsaugojimu, pranešimų siuntimu, analitika, mokėjimais, pagalba ir slapukų naudojimu.

Flatzy.eu yra internetinis nekilnojamojo turto portalas, veikiantis Europos Sąjungoje. Flatzy.eu teikia techninę platformą nekilnojamojo turto skelbimams skelbti, ieškoti, valdyti ir reklamuoti. Pats Flatzy.eu nėra nekilnojamojo turto agentūra, aukcionų organizatorius, finansų konsultantas ar teisės konsultantas, nebent aiškiai nurodyta kitaip.

Tvarkant asmens duomenis Lietuvoje Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas taikomas kartu su Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu ir kitais taikytinais Lietuvos Respublikos teisės aktais.

1. Asmens duomenų valdytojas

Asmens duomenų valdytojas yra:

European Element s.r.o.

buveinė: náměstí Přátelství 1518/5, Hostivař, 102 00 Praha, Česká republika

IČO: 247 07 465

DIČ: CZ24707465

įregistruota Prahos miesto teismo tvarkomame komerciniame registre, bylos Nr. C 167687

datová schránka: fthsxyq

el. paštas: stavelement@gmail.com

Flatzy.eu paslaugos kontaktinis el. paštas: info@flatzy.eu

interneto svetainė: https://flatzy.eu

Dėl prašymų, susijusių su asmens duomenų apsauga, su duomenų valdytoju galima susisiekti visų pirma el. paštu arba naudojantis datová schránka. Pranešimo temoje rekomenduojame nurodyti: „Asmens duomenų apsauga / GDPR“.

2. Kam taikoma ši Politika

Ši Politika visų pirma taikoma:

• Flatzy.eu interneto svetainės lankytojams,

• registruotiems naudotojams,

• asmenims, skelbiantiems nekilnojamojo turto skelbimus,

• nekilnojamuoju turtu besidomintiems asmenims,

• asmenims, išsaugantiems paieškas arba užsisakantiems pranešimus,

• nekilnojamojo turto agentams, nekilnojamojo turto agentūroms, vystytojams ir jų darbuotojams,

• asmenims, bendraujantiems per kontaktines formas, CRM arba pagalbos tarnybą,

• asmenims, kurių duomenys pateikiami nekilnojamojo turto skelbimuose, medijoje, dokumentuose arba komunikacijoje.

3. Flatzy.eu vaidmuo: duomenų valdytojas ir duomenų tvarkytojas

Daugeliu atvejų bendrovė European Element s.r.o. veikia kaip asmens duomenų valdytojas, nes nustato asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones, susijusias su Flatzy.eu portalo veikimu.

Tačiau tam tikrais atvejais Flatzy.eu taip pat gali veikti kaip asmens duomenų tvarkytojas, visų pirma kai profesionalus naudotojas, pavyzdžiui, nekilnojamojo turto agentūra, agentas ar vystytojas, į CRM įkelia savo kontaktus, klientus, dokumentus ar pastabas, gautus ne tiesiogiai per Flatzy.eu. Tokiu atveju atitinkamų duomenų valdytojas gali būti konkretus profesionalus naudotojas, o Flatzy.eu suteikia techninę aplinką šiems duomenims tvarkyti.

Jeigu profesionalus naudotojas per Flatzy.eu tvarko trečiųjų asmenų asmens duomenis, jis atsako už tai, kad tokiam duomenų tvarkymui būtų tinkamas teisinis pagrindas ir kad atitinkamiems asmenims būtų pateikta BDAR reikalaujama informacija.

4. Kokius asmens duomenis tvarkome

Tvarkome tik tuos asmens duomenis, kurie yra tinkami konkrečiam tikslui. Priklausomai nuo Flatzy.eu naudojimo būdo, tai visų pirma gali būti šios duomenų kategorijos.

4.1. Paskyros ir profilio duomenys

Visų pirma tvarkome:

• vardą ir pavardę arba komercinį pavadinimą,

• el. pašto adresą,

• telefono numerį, jei jis pateiktas,

• slaptažodį techniškai apsaugota forma,

• kalbos ir naudotojo nustatymus,

• paskyros tipą, pavyzdžiui, privatus naudotojas, agentas, nekilnojamojo turto agentūra, vystytojas arba administratorius,

• duomenis apie narystę agentūroje ar organizacijoje,

• prisijungimų istoriją ir pagrindinius saugumo duomenis.

4.2. Nekilnojamojo turto skelbimų duomenys

Kuriant arba valdant nekilnojamojo turto skelbimą, visų pirma galime tvarkyti:

• duomenis apie nekilnojamąjį turtą,

• adresą, savivaldybę, administracinę teritoriją, regioną, valstybę ir, kai taikoma, tikslią arba apytikslę vietą,

• kainą, valiutą, išplanavimą, plotą, techninius parametrus ir aprašymą,

• nuotraukas, vaizdo įrašus, 360° nuotraukas, aukštų planus ir kitą mediją,

• pardavėjo, nuomotojo, agento arba agentūros kontaktinius duomenis,

• vidinius skelbimo identifikatorius,

• skelbimo būseną, pavyzdžiui, aktyvus, sustabdytas, parduotas, išnuomotas arba archyvuotas,

• pakeitimų ir paskelbimo istoriją.

Duomenys apie nekilnojamąjį turtą savaime ne visada yra asmens duomenys. Tačiau jie gali tapti asmens duomenimis, jeigu leidžia identifikuoti fizinį asmenį, pavyzdžiui, savininką, nuomotoją, gyventoją ar suinteresuotą asmenį.

4.3. Kontaktinės formos, užklausos, potencialūs klientai ir CRM

Jeigu naudotojas siunčia užklausą, susisiekia su skelbimo teikėju arba naudojasi CRM funkcijomis, visų pirma galime tvarkyti:

• vardą ir pavardę,

• el. pašto adresą,

• telefono numerį,

• pranešimo turinį,

• pageidaujamą nekilnojamąjį turtą arba paieškos kriterijus,

• komunikacijos istoriją,

• užklausos būseną,

• pastabas, užduotis, susitikimus ir vidinius CRM įrašus,

• informaciją apie sąveiką su skelbimu, pavyzdžiui, telefono numerio atskleidimą, formos pateikimą arba apžiūros užklausą.

Suinteresuoto asmens kontaktiniai duomenys gali būti perduoti atitinkamam skelbimo teikėjui, agentui, nekilnojamojo turto agentūrai arba vystytojui, kad šis galėtų atsakyti į užklausą.

4.4. Išsaugotos paieškos ir pranešimai

Jeigu naudotojas išsaugo paiešką arba aktyvuoja pranešimus, visų pirma tvarkome:

• paieškos parametrus,

• vietą, spindulį, kainą, nekilnojamojo turto tipą, išplanavimą ir kitus filtrus,

• el. pašto adresą arba kitus kontaktinius duomenis pranešimams pristatyti,

• pranešimų dažnumo nustatymus,

• informaciją apie tai, ar naudotojas atidarė pranešimą arba į jį reagavo.

4.5. Portalo įvykių ir elgsenos analitika

Portalo veikimo, saugumo, paslaugos tobulinimo, skelbimų rezultatų matavimo ir analitikos teikimo tikslais galime tvarkyti duomenis apie portalo įvykius, pavyzdžiui:

• skelbimo peržiūrą,

• skelbimo kortelės peržiūrą,

• galerijos atidarymą,

• vaizdo įrašo paleidimą,

• 360° peržiūros atidarymą,

• žemėlapio atidarymą,

• paspaudimą ant telefono numerio, el. pašto, WhatsApp arba bendrinimo funkcijos,

• įtraukimą į mėgstamiausius arba pašalinimą iš jų,

• kontaktinės formos pateikimą,

• apžiūros užklausą,

• sąveiką su išsaugota paieška.

Šie duomenys taip pat gali būti naudojami apibendrinta arba pseudonimizuota forma statistikai, skelbimų rezultatų analitikai, CRM ataskaitoms ir paslaugai tobulinti.

4.6. Mokėjimai, sąskaitų išrašymas ir Stripe

Jeigu naudotojas užsisako mokamą paslaugą, pavyzdžiui, skelbimo reklamavimą, TOP poziciją, vaizdo skelbimą, mokamą išsaugotą paiešką, CRM arba kitą mokamą funkciją, visų pirma tvarkome:

• kliento identifikavimo ir kontaktinius duomenis,

• sąskaitų išrašymo duomenis,

• duomenis apie užsakytą paslaugą,

• kainą, valiutą, PVM ir mokėjimo būseną,

• mokėjimo, prenumeratos arba operacijos identifikatorių,

• užsakymų, sąskaitų ir mokėjimų istoriją.

Mokėjimus gali tvarkyti mokėjimo paslaugų teikėjas Stripe. Flatzy.eu paprastai nesaugo visų mokėjimo kortelės duomenų. Šiuos duomenis tiesiogiai tvarko mokėjimo paslaugų teikėjas pagal savo saugumo ir teisines sąlygas.

4.7. Medija ir dokumentai

Naudotojai į Flatzy.eu gali įkelti nuotraukas, vaizdo įrašus, 360° nuotraukas, aukštų planus, dokumentus ir kitus failus. Šiuose failuose gali būti asmens duomenų, pavyzdžiui:

• nuotraukose arba vaizdo įrašuose matomų asmenų atvaizdų,

• adreso arba identifikuojamo interjero,

• dokumentuose nurodytų asmens duomenų,

• failų metaduomenų, jeigu jie nebuvo pašalinti,

• parašų, kontaktinių duomenų arba kitų įkeltuose dokumentuose esančių duomenų.

Naudotojas privalo įkelti tik tokius failus, kuriuos turi teisę naudoti. Naudotojas neturėtų įkelti dokumentų, kuriuose yra nereikalingų asmens duomenų, asmens kodų, asmens tapatybės dokumentų numerių, sveikatos duomenų, duomenų apie vaikus arba kitos jautrios informacijos, nebent tai yra būtina.

4.8. Slapukai, IP adresai, žurnalai ir techniniai duomenys

Lankantis Flatzy.eu arba juo naudojantis, visų pirma galime tvarkyti:

• IP adresą,

• įrenginio ir naršyklės identifikatorius,

• įrenginio tipą, operacinę sistemą ir naršyklę,

• kalbos nustatymus,

• URL adresus, prieigos laiką ir nukreipimo informaciją,

• saugumo ir serverio žurnalus,

• slapukus ir panašias technologijas,

• duomenis apie klaidas, našumą ir paslaugos prieinamumą.

Kai kurie techniniai duomenys būtini interneto svetainės veikimui, saugumui ir piktnaudžiavimo prevencijai. Kitus slapukus ir panašias technologijas naudojame tik gavę sutikimą, kai tokio sutikimo reikalauja teisės aktai.

4.9. Pagalba ir komunikacija

Jeigu su mumis susisiekiate, visų pirma tvarkome:

• kontaktinius duomenis,

• komunikacijos turinį,

• priedus,

• užklausos nagrinėjimo istoriją,

• techninę informaciją, reikalingą problemai išspręsti,

• kai taikoma, įrašus apie pretenzijas, skundus arba teisinius reikalavimus.

5. Tvarkymo tikslai ir teisiniai pagrindai

Asmens duomenis tvarkome tik tada, kai tam yra teisinis pagrindas pagal BDAR.

Tvarkymo tikslas — teisinis pagrindas

naudotojo paskyros sukūrimas ir valdymas — sutarties vykdymas

nekilnojamojo turto skelbimų skelbimas, valdymas ir reklamavimas — sutarties vykdymas

CRM, potencialių klientų ir komunikacijos įrankių teikimas — sutarties vykdymas; teisėti interesai

užklausos perdavimas skelbimo teikėjui, agentui, agentūrai arba vystytojui — sutarties vykdymas; teisėti interesai; kai taikoma, sutikimas, priklausomai nuo konkrečios situacijos

išsaugotos paieškos ir pranešimai apie naujus skelbimus — sutarties vykdymas; sutikimas arba teisėti interesai, priklausomai nuo pranešimo pobūdžio

el. pašto ir push pranešimai apie paskyrą, skelbimus ir paslaugą — sutarties vykdymas; teisėti interesai

komerciniai pranešimai ir rinkodara — sutikimas; esamiems klientams taip pat teisėti interesai teisės aktų leidžiama apimtimi

mokėjimai, sąskaitų išrašymas, apskaita ir mokesčiai — sutarties vykdymas; teisinės prievolės vykdymas

skelbimų rezultatų ir paslaugos naudojimo analitika — teisėti interesai; sutikimas dėl nebūtinųjų slapukų

saugumas, sukčiavimo prevencija, paskyrų ir sistemų apsauga — teisėti interesai; teisinės prievolės vykdymas

pagalbos, pretenzijų ir komunikacijos klausimų sprendimas — sutarties vykdymas; teisėti interesai; teisinės prievolės vykdymas

teisinių reikalavimų pareiškimas ir gynimas — teisėti interesai

teisės aktuose reikalaujamų dokumentų saugojimas — teisinės prievolės vykdymas

slapukai ir panašios technologijos — būtinoji techninė išimtis taikytinų teisės aktų nustatyta apimtimi; sutikimas dėl analitinių, rinkodaros ir kitų nebūtinųjų slapukų

6. Duomenų valdytojo teisėti interesai

Kai duomenų tvarkymą grindžiame teisėtais interesais, jie visų pirma apima:

• nekilnojamojo turto portalo veikimą ir apsaugą,

• piktnaudžiavimo, šlamšto, sukčiavimo ir neteisėtos prieigos prevenciją,

• naudotojų paskyrų ir duomenų apsaugą,

• komunikacijos apskaitą ir ginčų sprendimą,

• paslaugos funkcionalumo, kokybės ir saugumo gerinimą,

• nekilnojamojo turto skelbimų rezultatų matavimą,

• pagrindinių analitinių ataskaitų teikimą skelbimų teikėjams,

• duomenų valdytojo, naudotojų ir trečiųjų asmenų teisinių reikalavimų apsaugą,

• tiesioginę rinkodarą esamiems klientams teisės aktų leidžiamose ribose.

Prieš pradėdami tvarkymą, grindžiamą teisėtais interesais, įvertiname, ar mūsų interesų nenusveria atitinkamų asmenų teisės ir laisvės.

7. Slapukai ir panašios technologijos

Flatzy.eu gali naudoti slapukus, local storage, pikselių žymas ir panašias technologijas.

Lietuvoje, saugant informaciją naudotojo galiniame įrenginyje arba gaunant prieigą prie jame jau saugomos informacijos, taip pat atsižvelgiama į Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo reikalavimus, visų pirma į jo 73 straipsnio 4 dalyje nustatytas sutikimo taisykles ir išimtis, taikomas techniškai būtinam informacijos saugojimui ar prieigai.

Slapukus visų pirma skirstome į šias kategorijas:

7.1. Būtinieji slapukai

Šie slapukai būtini interneto svetainės veikimui, prisijungimui, saugumui, kalbos nustatymų išsaugojimui, sesijos valdymui, piktnaudžiavimo prevencijai ir pagrindiniam techniniam paslaugos veikimui. Be šių slapukų paslauga negali būti tinkamai teikiama.

Sutikimas nereikalingas tik tiek, kiek tenkinamos taikytinuose teisės aktuose, įskaitant Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo 73 straipsnio 4 dalį, nustatytos sąlygos dėl techniškai būtino informacijos saugojimo ar prieigos prie jos.

7.2. Analitiniai slapukai

Analitiniai slapukai padeda matuoti lankomumą, funkcijų naudojimą, skelbimų rezultatus ir techninį paslaugos veikimą. Juos naudojame tik gavę sutikimą, kai teisės aktai tokio sutikimo reikalauja.

7.3. Rinkodaros slapukai

Rinkodaros slapukai gali būti naudojami kampanijoms matuoti, reklamai personalizuoti arba reklamos efektyvumui vertinti. Juos naudojame tik gavę sutikimą.

7.4. Sutikimo valdymas

Naudotojas gali duoti, atsisakyti duoti arba vėliau pakeisti savo sutikimą dėl nebūtinųjų slapukų naudodamasis slapukų juosta arba slapukų nustatymais interneto svetainėje. Atšaukti sutikimą turi būti taip pat paprasta, kaip jį duoti.

Nebūtinųjų slapukų atsisakymas neturi įtakos pagrindiniam paslaugos naudojimui, tačiau gali paveikti kai kurias analitikos, personalizavimo arba rinkodaros funkcijas.

8. El. pašto ir push komunikacija

Flatzy.eu gali siųsti kelių rūšių pranešimus:

8.1. Paslaugos ir operaciniai pranešimai

Tai apima, pavyzdžiui, registracijos patvirtinimą, slaptažodžio pakeitimą, su paskyra susijusius pranešimus, užsakymo patvirtinimą, sąskaitų informaciją, mokėjimo būseną, saugumo įspėjimus, su skelbimu susijusius pranešimus arba pagalbos tarnybos atsakymus.

Šie pranešimai būtini paslaugai teikti ir paprastai nėra rinkodaros pranešimai.

8.2. Pranešimai apie išsaugotas paieškas

Jeigu naudotojas aktyvuoja išsaugotą paiešką arba pranešimą, galime siųsti pranešimus apie naujus arba atitinkančius skelbimus pagal naudotojo nustatymus. Naudotojas gali bet kuriuo metu išjungti šiuos pranešimus savo paskyroje arba pasinaudodamas pranešime esančia nuoroda, jeigu ji pateikiama.

8.3. Komerciniai pranešimai

Rinkodaros pranešimus siunčiame tik tada, kai turime galiojantį teisinį pagrindą, visų pirma sutikimą arba esamus santykius su klientu teisės aktų leidžiama apimtimi. Kiekviename komerciniame pranešime pateikiama paprasta galimybė atsisakyti tolesnio jų gavimo.

9. Duomenų skelbimas skelbimuose

Naudotojas supranta, kad nekilnojamojo turto skelbime paskelbti duomenys gali būti viešai prieinami Flatzy.eu lankytojams. Tai visų pirma gali būti nekilnojamojo turto aprašymas, nuotraukos, kaina, vieta, skelbimo teikėjo kontaktiniai duomenys ir kiti skelbime nurodyti duomenys.

Naudotojas neturėtų viešoje skelbimo dalyje pateikti asmens duomenų, kurie nėra būtini skelbimui paskelbti.

Flatzy.eu taip pat gali rodyti skelbimus skirtingose portalo kalbinėse versijose, paieškos rezultatuose, žemėlapyje, apžvalgose, rekomendacijose, išsaugotose paieškose ir bendrinant skelbimą.

10. Asmens duomenų gavėjai

Asmens duomenis galime perduoti arba suteikti prieigą prie jų tik būtina apimtimi šioms gavėjų kategorijoms:

• prieglobos, duomenų bazių, debesijos ir infrastruktūros paslaugų teikėjams,

• duomenų saugojimo, CDN ir medijos valdymo paslaugų teikėjams,

• el. pašto, push ir komunikacijos paslaugų teikėjams,

• mokėjimo paslaugų teikėjams, visų pirma Stripe,

• analitikos ir saugumo įrankių teikėjams,

• apskaitos, mokesčių ir teisės konsultantams,

• valdžios institucijoms, kai to reikalauja teisės aktai,

• nekilnojamojo turto agentams, agentūroms, vystytojams arba skelbimų teikėjams, jeigu naudotojas jiems siunčia užklausą ar pranešimą,

• profesionaliems naudotojams, kurie savo paskyroje valdo skelbimus, potencialius klientus arba CRM įrašus,

• asmenims, su kuriais pats naudotojas bendrina skelbimą arba dokumentą.

Su asmens duomenų tvarkytojais sudarome asmens duomenų tvarkymo sutartis, kai to reikalauja BDAR.

11. Duomenų perdavimas už Europos ekonominės erdvės ribų

Asmens duomenis daugiausia tvarkome Europos Sąjungoje arba Europos ekonominėje erdvėje. Tačiau kai kurie mūsų paslaugų teikėjai gali tvarkyti duomenis ir už Europos ekonominės erdvės ribų.

Jeigu asmens duomenys perduodami į trečiąją valstybę, užtikriname, kad toks perdavimas būtų vykdomas laikantis BDAR, visų pirma remiantis:

• Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo,

• standartinėmis sutarčių sąlygomis,

• Data Privacy Framework, kai jis taikomas,

• arba kitu BDAR numatytu teisiniu mechanizmu.

12. Asmens duomenų saugojimo laikotarpis

Asmens duomenis saugome tik tiek laiko, kiek būtina atitinkamam tikslui, nebent teisės aktai reikalauja ilgesnio saugojimo laikotarpio.

Orientaciniu požiūriu visų pirma taikome šiuos laikotarpius:

Duomenų kategorija — saugojimo laikotarpis

paskyros duomenys — paskyros galiojimo laikotarpiu ir pagrįstą laiką po jos uždarymo

aktyvūs nekilnojamojo turto skelbimai — skelbimo paskelbimo ir valdymo laikotarpiu

archyvuoti skelbimai — tiek, kiek būtina paskyros istorijai, teisiniams reikalavimams ginti ir teisinėms prievolėms vykdyti

CRM / potencialūs klientai ir komunikacija — komercinių santykių arba teisėtų interesų egzistavimo laikotarpiu; paprastai ne ilgiau nei galimų teisinių reikalavimų senaties laikotarpiu

išsaugotos paieškos — iki jų ištrynimo naudotojo iniciatyva arba paskyros uždarymo

pranešimai ir notifikacijos — atitinkamos funkcijos aktyvavimo laikotarpiu

mokėjimų ir sąskaitų duomenys — apskaitos ir mokesčių teisės aktuose nustatytą laikotarpį

techniniai žurnalai — tiek, kiek būtina saugumui, veikimui ir incidentams spręsti

slapukai — priklausomai nuo slapuko tipo ir sutikimo nustatymų

pagalba ir pretenzijos — užklausos nagrinėjimo laikotarpiu ir po to tiek, kiek būtina teisiniams reikalavimams ginti

sutikimai — sutikimo galiojimo laikotarpiu ir po to tiek, kiek būtina jo davimui ar atšaukimui įrodyti

Kai asmens duomenys mums nebereikalingi, juos ištriname arba anonimizuojame. Kai kurie duomenys ribotą laiką gali išlikti atsarginėse kopijose, kol atsarginės kopijos bus perrašytos pagal technines taisykles.

13. Asmens duomenų saugumas

Taikome technines ir organizacines priemones asmens duomenims apsaugoti, visų pirma nuo neteisėtos prieigos, praradimo, piktnaudžiavimo, pakeitimo arba sunaikinimo.

Šios priemonės visų pirma gali apimti:

• prieigos teisių valdymą,

• naudotojų autentifikavimą,

• administratoriaus teisių atskyrimą,

• šifruotą komunikaciją,

• saugumo žurnalų tvarkymą,

• atsarginių kopijų kūrimą,

• prieigos prie produkcinių duomenų ribojimą,

• klaidų ir saugumo įvykių stebėjimą,

• sutartinių duomenų tvarkytojų pareigų užtikrinimą,

• vidaus taisykles dėl darbo su asmens duomenimis.

Tačiau nė viena sistema nėra visiškai saugi. Naudotojas privalo saugoti savo prisijungimo duomenis ir neatskleisti jų tretiesiems asmenims.

14. Automatizuotas sprendimų priėmimas ir profiliavimas

Flatzy.eu gali naudoti algoritmus skelbimams reitinguoti, turiniui rekomenduoti, skelbimų rezultatams vertinti, įtartinai veiklai aptikti arba atitinkamiems paieškos rezultatams rodyti.

Toks duomenų tvarkymas paprastai nesukelia naudotojui teisinių pasekmių ir panašiu būdu nedaro jam reikšmingo poveikio BDAR 22 straipsnio prasme.

Jeigu Flatzy.eu ateityje įdiegtų automatizuotą sprendimų priėmimą, sukeliantį teisines arba panašiai reikšmingas pasekmes, naudotojams būtų pateikta speciali informacija ir užtikrintos BDAR reikalaujamos teisės.

15. Duomenų subjektų teisės

Pagal BDAR visų pirma turite šias teises:

15.1. Teisė susipažinti su duomenimis

Turite teisę gauti patvirtinimą, ar tvarkome jūsų asmens duomenis, o jeigu juos tvarkome, turite teisę susipažinti su šiais duomenimis ir kita informacija apie jų tvarkymą.

15.2. Teisė ištaisyti duomenis

Turite teisę reikalauti ištaisyti netikslius asmens duomenis arba papildyti neišsamius asmens duomenis.

15.3. Teisė ištrinti duomenis

Turite teisę reikalauti ištrinti asmens duomenis, jeigu tenkinamos BDAR sąlygos, pavyzdžiui, kai duomenys nebėra reikalingi arba kai atšaukiate sutikimą ir nėra kito teisinio pagrindo duomenims tvarkyti.

15.4. Teisė apriboti duomenų tvarkymą

Turite teisę reikalauti apriboti duomenų tvarkymą BDAR nustatytais atvejais.

15.5. Teisė į duomenų perkeliamumą

Jeigu duomenų tvarkymas grindžiamas sutikimu arba sutartimi ir vykdomas automatizuotomis priemonėmis, turite teisę gauti asmens duomenis susistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu.

15.6. Teisė nesutikti

Turite teisę nesutikti, kad duomenys būtų tvarkomi remiantis teisėtais interesais, įskaitant tiesioginę rinkodarą. Jeigu nesutinkate su duomenų tvarkymu tiesioginės rinkodaros tikslais, nustosime tvarkyti jūsų duomenis šiuo tikslu.

15.7. Teisė atšaukti sutikimą

Jeigu duomenų tvarkymas grindžiamas sutikimu, galite bet kuriuo metu jį atšaukti. Sutikimo atšaukimas neturi įtakos iki jo atšaukimo atlikto duomenų tvarkymo teisėtumui.

15.8. Teisė pateikti skundą

Turite teisę pateikti skundą priežiūros institucijai.

Lietuvoje priežiūros institucija yra:

Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija

L. Sapiegos g. 17

LT-10312 Vilnius

Lietuva

telefonas: +370 5 271 2804 / +370 5 279 1445

el. paštas: ada@ada.lt

interneto svetainė: https://vdai.lrv.lt

16. Kaip įgyvendinti savo teises

Savo teises galite įgyvendinti susisiekdami su duomenų valdytoju el. paštu, naudodamiesi datová schránka arba raštu duomenų valdytojo adresu.

Kad prašymą būtų galima nagrinėti saugiai, galime paprašyti proporcingai patvirtinti tapatybę. Nepatvirtinus tapatybės, galime negalėti išnagrinėti prašymo, ypač jeigu kyla pavojus, kad duomenys gali būti atskleisti neįgaliotam asmeniui.

Į prašymą paprastai atsakome per vieną mėnesį nuo jo gavimo. Pagrįstais atvejais šis terminas gali būti pratęstas pagal BDAR.

17. Naudotojo pateikti trečiųjų asmenų duomenys

Jeigu naudotojas į Flatzy.eu įveda kito asmens duomenis, pavyzdžiui, nekilnojamojo turto savininko, šeimos nario, kliento, nuomininko, pirkėjo, suinteresuoto asmens arba nekilnojamojo turto agentūros darbuotojo duomenis, naudotojas atsako už tai, kad tokiam duomenų pateikimui ir tvarkymui būtų galiojantis teisinis pagrindas.

Naudotojas negali į Flatzy.eu įvesti trečiųjų asmenų asmens duomenų didesne apimtimi, nei būtina paslaugos naudojimo tikslui.

18. Vaikai

Flatzy.eu nėra skirtas vaikams. Paslauga gali naudotis tik asmenys, turintys teisę sudaryti sutartis ir naudotis paslauga pagal Flatzy.eu naudojimo sąlygas.

Jeigu nustatysime, kad tvarkome vaiko asmens duomenis neturėdami būtino teisinio pagrindo, imsimės proporcingų priemonių jiems ištrinti.

19. Šios Politikos pakeitimai

Galime atnaujinti šią Politiką, visų pirma pasikeitus paslaugai, teisės aktams, naudojamoms technologijoms arba asmens duomenų tvarkymo būdams.

Naujausia versija visada bus prieinama Flatzy.eu. Jeigu pakeitimai bus reikšmingi, naudotojus taip pat galime informuoti el. paštu, pranešimu paskyroje arba kitu tinkamu būdu.

20. Santrauka naudotojams

Flatzy.eu asmens duomenis visų pirma tvarko tam, kad galėtų:

• užtikrinti nekilnojamojo turto portalo veikimą,

• užtikrinti registraciją ir paskyros valdymą,

• skelbti ir valdyti nekilnojamojo turto skelbimus,

• perduoti užklausas, potencialių klientų duomenis ir pranešimus,

• teikti CRM ir analitikos funkcijas,

• išsaugoti paieškas ir siųsti pranešimus,

• tvarkyti mokėjimus ir sąskaitų išrašymą,

• apsaugoti paslaugą nuo piktnaudžiavimo,

• vykdyti teisines prievoles,

• spręsti pagalbos klausimus, pretenzijas ir teisinius reikalavimus.

Naudotojas turi BDAR numatytas teises, visų pirma teisę susipažinti su duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti, apriboti jų tvarkymą, teisę į duomenų perkeliamumą, teisę nesutikti, atšaukti sutikimą ir pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai.

Galioja nuo: 2026 m. liepos 1 d.